Br. Mickey McGrath's art celebrates sainthood candidate Sister Thea Bowman